Gazifère Inc. - Demande pour la fermeture réglementaire des livres de Gazifère Inc. pour la période du 1er janvier 2015 au 31 décembre 2015, demande d'approbation du plan d'approvisionnement et demande de modification des tarifs

A-0013 22/08/2016

La Régie accepte la demande d'extension de Gazifère jusqu'au 15 septembre 2016 à 12h

A-0020 25/10/2016

La Régie accueille la demande d'extension jusqu'au 31 octobre 2016 à 12h

A-0022 28/10/2016

La Régie accorde le délai demandé et attendra la preuve de SÉ-AQLPA au plus tard à 16h ce jour

A-0014 02/09/2016

D-2016-132 - Décision procédurale - Traitement de la phase 2 et frais de la phase 1

A-0016 28/09/2016

D-2016-148 - Décision procédurale - Enjeux, budgets de participation et demande d'ordonnance de traitement confidentiel

A-0028 30/11/2016

D-2016-177 - Décision sur les tarifs provisoires de distribution applicables au 1er janvier 2017 et sur la création d'un compte d'écart

A-0042 17/03/2017

Décision D-2017-028 relative à la phase 2 (version caviardée)

A-0043 20/03/2017

D-2017-028 - Décision relative à la phase 2 - SOUS PLI CONFIDENTIEL

A-0045 07/04/2017

D-2017-044 - Décision finale sur la demande d'approbation des tarifs de Gazifère Inc. pour l'année 2017 et sur les frais des intervenants relatifs à la phase 2

A-0015 23/09/2016

La Régie demande à Gazifère de déposer les fichiers Excel B-0115 et B-0116 ainsi que le complément de preuve

A-0017 06/10/2016

Lettre accompagnant la demande de renseigments no. 4 de la Régie à Gazifère

A-0018 06/10/2016

Demande de renseignements no. 4 de la Régie à Gazifère

A-0019 20/10/2016

La Régie autorise le délai demandé pour les réponses aux questions 23.1 à 23.4

A-0023 01/11/2016

Lettre accompagnant la demande de renseignements no. 5 de la Régie à Gazifère Inc.

A-0024 01/11/2016

Demande de renseignements no. 5 de la Régie à Gazifère Inc.

A-0026 03/11/2016

La Régie accepte les demandes de remise

A-0029 30/11/2016

Dépôt de la demande de renseignements no 6 que la Régie adresse à Gazifère Inc.

A-0030 30/11/2016

Demande de renseignements no 6 que la Régie adresse à Gazifère Inc.

A-0031 09/12/2016

La Régie accorde à Gazifère un délai jusqu'au 22 décembre 2016 à 12h pour la mise à jour de certaines pièces de la section GI-32

A-0021 28/10/2016

La Régie demande aux participants de lui transmettre les informations requises en vue de préparer le calendrier de l'audience

A-0027 03/11/2016

Correspondance portant sur les informations requises pour la planification de l'audience

A-0032 10/01/2017

Lettre accompagnant le calendrier de l'audience du 17 au 19 janvier 2017

A-0033 10/01/2017

Calendrier de l'audience du 17 au 19 janvier 2017

A-0034 12/01/2017

Nouvelle procédure de branchement à internet lors des audiences

A-0035 18/01/2017

Notes sténographiques de l'audience du 17 janvier 2017 - Volume 1

A-0036 18/01/2017

Procès-verbal de l'audience du 17 janvier 2017 (9h01 à 15h28)

A-0037 18/01/2017

Tableau E-6.1 contenu à la page 10 du document HQD-8, document 3 - Dossier R-3964-2016 (déposé par Me Simon Turmel, Régie)

A-0038 19/01/2017

Notes sténographiques de l'audience du 18 janvier 2017 - Volume 2

A-0039 19/01/2017

Procès-verbal de l'audience du 18 janvier 2017 (9h18 à 16h19)

A-0040 19/01/2017

Procès-verbal de l'audience du 19 janvier 2017 (9h02 à 12h21)

A-0041 19/01/2017

Notes sténographiques de l'audience du 19 janvier 2017- Volume 3

B-0097 14/07/2016

Lettre accompagnant le plan d'approvisionnement gazier 2017-2018-2019

B-0098 14/07/2016

GI-17, document 1 - Plan d'approvisionnement gazier 2017-2018-2019

B-0103 15/09/2016

Liste des pièces

B-0104 15/09/2016

GI-18, document 1 - Témoignage de Jean-Benoit Trahan

B-0105 15/09/2016

GI-18, document 1.1 - Lettre de Gannett Fleming - Taux d'amortissement WAMS

B-0106 15/09/2016

GI-18, document 2 - Calcul du revenu additionnel requis

B-0107 15/09/2016

GI-18, document 3 - Évolution du revenu requis pour la période 2015-2017

B-0108 15/09/2016

GI-18, document 4 - Suivi des charges d'exploitation réelles et prévues 2016 associées au Programme de francisation

B-0109 15/09/2016

GI-19, document 1 - État des résultats pro forma

B-0110 15/09/2016

GI-19, document 1.1 - Analyse du bénéfice net réglementé

B-0111 15/09/2016

GI-19, document 2 - Hypothèses de base dans la préparation des projections budgétaires de 2017

B-0112 15/09/2016

GI-20, document 1 - État annuel du nombre de clients, des volumes et des revenus de distribution 2017

B-0113 15/09/2016

GI-20, document 1.1 - Évolution du nombre de clients par tarif

B-0114 15/09/2016

GI-20, document 1.2 - État annuel de nombre de clients, des volumes et des revenus par tarif

B-0115 15/09/2016

GI-20, document 2 - Évolution mensuelle du nombre de clients, des volumes et des revenus de distribution 2017

B-0116 15/09/2016

GI-20, document 3 - Sommaire des ventes et livraisons de gaz

B-0117 15/09/2016

GI-21, document 1 - Impact of the change in cost of gas on the revenue requirement resulting from the 2017 volumes

B-0118 15/09/2016

GI-21, document 2 - Coût total des approvisionnements gaziers pour l'année témoin 2017

B-0119 15/09/2016

GI-21, document 2.1 - Approvisionnements gaziers pour l'année témoin 2017 en vertu de l'application du tarif 200

B-0120 15/09/2016

GI-21, document 2.2 - Calcul du niveau de gaz perdu pour l'année témoin 2017

B-0121 15/09/2016

GI-21, document 3 - Coût total des approvisionnements gaziers avec les volumes de vente 2017 et les hypothèses 2016 quant au gaz perdu, au volume souscrit et au coût de Niagara Gas Transmission récupérés présentement dans les tarifs

B-0122 15/09/2016

GI-21, document 3.1 - Approvisionnements gaziers en vertu de l'application du tarif 200 avec les hypothèses 2016 quant au gaz perdu

B-0123 15/09/2016

GI-22, document 1 - Sommaire des charges d'exploitation totales

B-0124 15/09/2016

GI-22, document 2 - Charges d'exploitation - Opération et entretien

B-0125 15/09/2016

GI-22, document 2.1 - Analyse des écarts - Opération et entretien

B-0126 15/09/2016

GI-22, document 3 - Charges d'exploitation - Ventes

B-0127 15/09/2016

GI-22, document 3.1 - Analyse des écarts - Ventes

B-0128 15/09/2016

GI-22, document 4 - Charges d'exploitation - Service à la clientèle

B-0129 15/09/2016

GI-22, document 4.1 - Analyse des écarts - Service à la clientèle

B-0130 15/09/2016

GI-22, document 5 - Charges d'exploitation - Administration

B-0131 15/09/2016

GI-22, document 5.1 - Analyse des écarts - Administration

B-0132 15/09/2016

GI-22, document 6 - Charges d'exploitation - Affaires réglementaires

B-0133 15/09/2016

GI-22, document 6.1 - Analyse des écarts - Affaires réglementaires

B-0134 15/09/2016

GI-22, document 7 - Charges d'exploitation - Informatique

B-0135 15/09/2016

GI-22, document 7.1 - Analyse des écarts - Informatique

B-0136 15/09/2016

GI-22, document 8 - Charges d'exploitation - Services entre compagnies affiliées

B-0137 15/09/2016

GI-22, document 8.1 - Analyse des écarts - Services entre compagnies affiliées

B-0138 15/09/2016

GI-22, document 8.2 - Calcul des activités non réglementées aux services entre compagnies affiliées

B-0139 15/09/2016

GI-22, document 9 - Tableau sommaire de l'allocation aux activités réglementées et non réglementées

B-0140 15/09/2016

GI-22, document 10 - Sommaire des charges d'exploitation par nature

B-0141 15/09/2016

GI-23, document 1 - Sommaire de l'amortissement

B-0142 15/09/2016

GI-23, document 1.1 - Tableau d'amortissement 2017

B-0143 15/09/2016

GI-24, document 1 - Détail des impôts fonciers et autres

B-0144 15/09/2016

GI-25, document 1 - Établissement du revenu imposable et de l'impôt à payer sur les activtés réglementées

B-0145 15/09/2016

GI-25, document 1.1 - Tableau d'allocation du coût en capital

B-0146 15/09/2016

GI-26, document 1 - Principes d'évaluation de la base de tarification

B-0147 15/09/2016

GI-26, document 2 - Base de tarification

B-0148 15/09/2016

GI-26, document 3 - État de l'évolution de la base de tarification

B-0149 15/09/2016

GI-26, document 4 - Projets d'extension et de modification du réseau

B-0150 15/09/2016

GI-26, document 4.1 - Financial Feasibility - 55/30 year Horizon

B-0151 15/09/2016

GI-27, document 1 - Calcul du taux de rendement sur la base de tarification et du coût en cappital prospectif

B-0152 15/09/2016

GI-27, document 1.1 - Calcul du taux prospectif de la dette à long terme

B-0153 15/09/2016

GI-27, document 1.2 - Calcul du taux prospectif de la dette à long terme - Différentiel de taux entre les obligations 5 ans et 10 ans de la Banque du Canada

B-0154 15/09/2016

GI-27, document 2 - Prime Rate Forecasting Process

B-0155 15/09/2016

GI-27, document 3 - Evidence to support Gazifère debt issuance process and cost of borrowing

B-0156 15/09/2016

GI-27. document 3.1 - Indicative Credit Spread

B-0157 15/09/2016

GI-27, document 3.2 - Enbridge Inc. - External Debt Register

B-0158 15/09/2016

GI-27, document 4 - Coût de la dette à long terme

B-0159 15/09/2016

GI-28, document 1 - Tableau de continuité des comptes différés

B-0160 15/09/2016

GI-28. document 2 - Estimated 2017 Pension and Benefit Expense and Cash Contributions

B-0161 15/09/2016

GI-29, document 1 - Plan global en efficacité énergétique (PGEÉ) 2017

B-0162 15/09/2016

GI-29, document 2 - Résultats des programmes en efficacité énergétique au 30 juin 2016 comparés aux objectifs annuels

B-0163 15/09/2016

GI-29, document 3 - Résultats des programmes en efficacité énergétique au 30 juin 2016 comparés aux objectifs prévus à cette même date (6 mois)

B-0164 15/09/2016

GI-29, document 4 - Formulaire de déclaration - Programme chaudière à condensation

B-0165 15/09/2016

GI-29, document 5 - Offre de programme d'efficacité énergétique 2017 de Gazifère

B-0166 15/09/2016

GI-29, document 5.1 - Curriculum vitae de François Boulanger

B-0167 15/09/2016

GI-29, document 5.2 - Curriculum vitae de Jean-Philippe Boutin

B-0168 15/09/2016

GI-30, document 1 - Suivi de la décision D-2014-204 - SPEDE (Version caviardée)

B-0169 15/09/2016

GI-30, document 1 - Suivi de la décision D-2014-204 - SPEDE - SOUS PLI CONFIDENTIEL

B-0170 15/09/2016

GI-30, document 1.1 - Affidavit pour ordonnance de confidentialité

B-0171 15/09/2016

GI-31, document 1 - Pre-Filed Evidence of Brando So

B-0172 15/09/2016

GI-31, document 2 - Fully Allocated Cost Study

B-0173 15/09/2016

GI-31, document 2.1 - Revenue to Cost Comparisons

B-0174 15/09/2016

GI-31, document 2.2 - Functionalization of Rate Base

B-0175 15/09/2016

GI-31, document 2.2.1 - Rate Base Reconciliation

B-0176 15/09/2016

GI-31, document 2.3 - Functionalization of Net Investments

B-0177 15/09/2016

GI-31, document 2.4 - Functionalization of Gazifère Utility O&M

B-0178 15/09/2016

GI-31, document 2.5 - Classification of Rate Base

B-0179 15/09/2016

GI-31, document 2.6 - Classification of Net Investment Costs

B-0180 15/09/2016

GI-31, document 2.7 - Classification of O&M Expense and of Gas Costs

B-0181 15/09/2016

GI-31, document 2.8 - Allocation of Rate Base

B-0182 15/09/2016

GI-31, document 2.9 - Allocation of Return & Taxes

B-0183 15/09/2016

GI-31, document 2.10 - Allocation of Costs of Service

B-0184 15/09/2016

GI-31, document 2.11 - Allocation Factors and Allocation Percentages

B-0185 15/09/2016

GI-31, document 3 - Curriculum Vitae of Brandon So

B-0186 15/09/2016

GI-31, document 4 - Working Cash Study

B-0187 15/09/2016

GI-32, document 1 - Pre-Filed Evidence of Jackie Collier and Anton Kacicnik regarding the Proposed Distribution Revenue

B-0188 15/09/2016

GI-32, document 1.1- Current Distribution Revenue vs Proposed Distribution Revenue

B-0189 15/09/2016

GI-32, document 1.2 - Summary of Proposed Rate Change by Rate Class

B-0190 15/09/2016

GI-32, document 1.3 - Unit Rates and Revenues by Component and Rate Class

B-0191 15/09/2016

GI-32, document 2- Pre-Filed Evidence of Jackie Collier and Anton Kacicnik regarding the Proposed Total Revenue

B-0192 15/09/2016

GI-32, document 2.1 - Proposed Revenue Recovery by Rate Class

B-0193 15/09/2016

GI-32, document 2.2 - Summary of Proposed Rate Change by Rate Class

B-0194 15/09/2016

GI-32, document 2.3 - Calculation of gas supply, load balancing and transportation costs by rate class

B-0195 15/09/2016

GI-32, document 2.4 - Other components of the rate

B-0196 15/09/2016

GI-32, document 2.5 - Unit Rates and Revenues by Component and Rate Class

B-0197 15/09/2016

GI-32, document 3 - Curriculum Vitae of Jackie E. Collier

B-0198 15/09/2016

GI-32, document 4 - Curriculum Vitae of Anton Kacicnik

B-0199 15/09/2016

GI-33, document 1 - Conditions de Service et Tarif avec modifications proposées en mode révision

B-0200 15/09/2016

GI-33, document 2 - Conditions of Service and Tariff avec modifications proposées en mode révision

B-0099 19/08/2016

Gazifère ne sera pas en mesure de déposer la preuve dans le délai prescrit, soit avant le 1er septembre 2016

B-0350 16/12/2016

GI-18, document 1.2 - Affidavit de Monsieur Larry Kennedy

B-0351 16/12/2016

GI-28, document 2.1 - Affidavit de Madame Benedict O. Ukonga

B-0352 16/12/2016

GI-28, document 2.2 - Affidavit de Madame Isabelle Fournier

B-0101 15/09/2016

Lettre accompagnant la deuxième demande ré-amendée

B-0102 15/09/2016

Deuxième demande ré-amendée

B-0208 29/09/2016

Lettre accompagnant le dépôt du 29 septembre 2016

B-0209 29/09/2016

Inventaire des pièces - Phase 2 - Révisé le 29 septembre 2016

B-0210 29/09/2016

GI-18, document 1 - Témoignage de Jean-Benoit Trahan - Révisé le 29 septembre 2016

B-0211 29/09/2016

GI-19, document 1 - État des résultats pro forma - Révisé le 29 septembre 2016

B-0212 29/09/2016

GI-19, document 1.1 - Analyse du bénéfice net réglementé - Révisé le 29 septembre 2016

B-0213 29/09/2016

GI-19, document 2 - Hypothèses de base dans la préparation des projections budgétaires de 2017 - Révisé le 29 septembre 2016

B-0214 29/09/2016

GI-22, document 1 - Sommaire des charges d'exploitation totales - Révisé le 29 septembre 2016

B-0215 29/09/2016

GI-22, document 2 - Charges d'exploitation - Opération et entretien - Révisé le 29 septembre 2016

B-0216 29/09/2016

GI-22, document 3 - Charges d'exploitation - Ventes - Révisé le 29 septembre 2016

B-0217 29/09/2016

GI-22, document 4 - Charges d'exploitation - Service à la clientèle - Révisé le 29 septembre 2016

B-0218 29/09/2016

GI-22, document 5 - Charges d'exploitation - Administration - Révisé le 29 septembre 2016

B-0219 29/09/2016

GI-22, document 6 - Charges d'exploitation - Affaires réglementaires - Révisé le 29 septembre 2016

B-0220 29/09/2016

GI-22, document 7 - Charges d'exploitation - Informatique - Révisé le 29 septembre 2016

B-0221 29/09/2016

GI-22, document 8 - Charges d'exploitation - Services entre compagnies affiliées - Révisé le 29 septembre 2016

B-0222 29/09/2016

GI-22, document 9 - Tableau sommaire de l'allocation aux activités réglementées et non réglementées - Révisé le 29 septembre 2016

B-0223 29/09/2016

GI-22, document 10 - Sommaire des charges d'exploitation par nature - Révisé le 29 septembre 2016

B-0224 29/09/2016

GI-22, document 10.1 - Sommaire des charges d'exploitation par nature - Analyse des écarts

B-0225 29/09/2016

GI-23, document 1.2 - Tableau présentant une comparaison de la nouvelle allocation des coûts avec l'ancienne pour l'établissement des soldes au 31 décembre 2016

B-0226 29/09/2016

GI-26, document 1 - Principes d'évaluation de la base de tarification - Révisé le 29 septembre 2016

B-0232 20/10/2016

Liste des pièces - Révisé le 20 octobre 2016

B-0233 20/10/2016

GI-19. document 1.2 - Analyse des résultats 2017 budget vs 2016 (4+8) vs Cause 2016

B-0234 20/10/2016

GI-21, document 1 - Impact of the change in cost of gas on the revenue requirement resulting from the 2017 volumes - Révisé le 20 octobre 2016

B-0235 20/10/2016

GI-21, document 2 - Coût total des approvisionnements gaziers pour l’année témoin 2017 - Révisé le 20 octobre 2016

B-0236 20/10/2016

GI-21, document 4 - Gazifère Inc. – 2017 Contract Demand Forecast

B-0237 20/10/2016

GI-23, document 1.1 - Tableau d’amortissement 2017 - Révisé le 20 octobre 2016

B-0238 20/10/2016

GI-23, document 1.2 - Tableau présentant une comparaison de la nouvelle allocation des coûts avec l’ancienne pour l’établissement des soldes au 31 décembre 2016 - Révisé le 20 octobre 2016

B-0239 20/10/2016

GI-26, document 2.1 - Base de tarification – Cause tarifaire 2016 (D-2016-014)

B-0240 20/10/2016

GI-26, document 2.2 - Base de tarification – Prévision 2016 (4+8)

B-0241 20/10/2016

GI-29, document 5 - Offre de programmes d’efficacité énergétique 2017 de Gazifère - Révisé le 20 octobre 2016

B-0242 20/10/2016

GI-31, document 2.11 - Allocation Factors and Allocation Percentages - Révisé le 20 octobre 2016

B-0259 21/10/2016

GI-21, document 3 - Coût total des approvisionnements gaziers avec les volumes de vente 2017 et les hypothèses 2016 - Révisé le 20 octobre 2016

B-0262 04/11/2016

Lettre accompagnant le dépôt du 4 novembre 2016

B-0263 04/11/2016

Liste des pièces - Révisé le 4 novembre 2016

B-0264 04/11/2016

GI-18, document 2 - Calcul du revenu additionnel requis - Révisé le 4 novembre 2016

B-0265 04/11/2016

GI-18, document 3 - Évolution du revenu requis pour la période 2015-2017- Révisé le 4 novembre 2016

B-0266 04/11/2016

GI-18, document 5 - Second témoignage de Jean-Benoit Trahan

B-0267 04/11/2016

GI-19, document 1 - État des résultats pro forma - Révisé le 4 novembre 2016

B-0268 04/11/2016

GI-19, document 1.1 - Analyse du bénéfice net réglementé - Révisé le 4 novembre 2016

B-0269 04/11/2016

GI-19, document 1.2 - Analyse des résultats 2017 budget vs 2016 (4+8) vs Cause 2016 - Révisé le 4 novembre 2016

B-0270 04/11/2016

GI-19, document 2 - Hypothèses de base dans la préparation des projections budgétaires de 2017 - Révisé le 4 novembre 2016

B-0271 04/11/2016

GI-20, document 1 - État annuel du nombre de clients, des volumes et des revenus de distribution 2017 - Révisé le 4 novembre 2016

B-0272 04/11/2016

GI-20, document 1.2 -État annuel du nombre de clients, des volumes et des revenus par tarif - Révisé le 4 novembre 2016

B-0273 04/11/2016

GI-21. document 1 -Impact of the change in cost of gas on the revenue requirement resulting from the 2017 volumes - Révisé le 4 novembre 2016

B-0274 04/11/2016

GI-21, document 2 -Coût total des approvisionnements gaziers pour l’année témoin 2017 - Révisé le 4 novembre 2016

B-0275 04/11/2016

GI-21, document 3 - Coût total des approvisionnements gaziers avec les volumes de vente 2017 et les hypothèses 2016 - Révisé le 4 novembre 2016

B-0276 04/11/2016

GI-23, document 1 - Sommaire de l’amortissement - Révisé le 4 novembre 2016

B-0277 04/11/2016

GI-23, document 1.1 - Tableau d’amortissement 2017 - Révisé le 4 novembre 2016

B-0278 04/11/2016

GI-25, document 1 - Établissement du revenu imposable et de l'impôt à payer sur les activités réglementées - Révisé le 4 novembre 2016

B-0279 04/11/2016

GI-26, document 2 - Base de tarification - Révisé le 4 novembre 2016

B-0280 04/11/2016

GI-26, document 3 - État de l'évolution de la base de tarification - Révisé le 4 novembre 2016

B-0281 04/11/2016

GI-27, document 1 -Calcul du taux de rendement sur la base de tarification et du coût en capital prospectif - Révisé le 4 novembre 2016

B-0282 04/11/2016

GI-27, document 1.1 - Calcul du taux prospectif de la dette à long terme - Révisé le 4 novembre 2016

B-0283 04/11/2016

GI-27, document 1.2 - Calcul du taux prospectif de la dette à long terme - Révisé le 4 novembre 2016

B-0284 04/11/2016

GI-27, document 1.3 - Calcul du taux sur la base tarifaire ajustée

B-0285 04/11/2016

GI-27, document 4 - Coût de la dette à long terme - Révisé le 4 novembre 2016

B-0286 07/11/2016

GI-31, document 2 - Fully Allocated Cost Study - Révisé le 4 novembre 2016

B-0287 07/11/2016

GI-31, document 2.1 - Revenue to Cost Comparisons - Révisé le 4 novembre 2016

B-0288 07/11/2016

GI-31, document 2.2 - Functionalization of Rate Base - Révisé le 4 novembre 2016

B-0289 07/11/2016

GI-31, document 2.2.1 - Rate Base Reconciliation - Révisé le 4 novembre 2016

B-0290 07/11/2016

GI-31, document 2.3 - Functionalization of Net Investments - Révisé le 4 novembre 2016

B-0291 07/11/2016

GI-31, document 2.4 - Functionalization of Gazifère Utility O&M - Révisé le 4 novembre 2016

B-0292 07/11/2016

GI-31, document 2.5 - Classification of Rate Base -Révisé le 4 novembre 2016

B-0293 07/11/2016

GI-31, document 2.6 - Classification of Net Investment Costs - Révisé le 4 novembre 2016

B-0294 07/11/2016

GI-31, document 2.7 - Classification of O M Expense and of Gas Costs - Révisé le 4 novembre 2016

B-0295 07/11/2016

GI-31, document 2.8 - Allocation of Rate Base - Révisé le 4 novembre 2016

B-0296 07/11/2016

GI-31, document 2.9 - Allocation of Return and Taxes - Révisé le 4 novembre 2016

B-0297 07/11/2016

GI-31, document 2.10 - Allocation of the Costs of Service - Révisé le 4 novembre 2016

B-0298 07/11/2016

GI-31, document 2.11 - Allocation Factors and Allocation Percentages - Révisé le 4 novembre 2016

B-0299 07/11/2016

GI-31, document 2.12 - Revenue to Cost Comparisons (With No Gas Cost)

B-0300 07/11/2016

GI-31, document 2.13 - Functionalization of Rate Base (With No Gas Cost)

B-0301 07/11/2016

GI-31, document 2.13.1 - Rate Base Reconciliation (With No Gas Cost)

B-0302 07/11/2016

GI-31, document 2.14 - Functionalization of Net Investments (With No Gas Cost)

B-0303 07/11/2016

GI-31, document 2.15 - Functionalization of Gazifère Utility O M (With No Gas Cost)

B-0304 07/11/2016

GI-31, document 2.16 - Classification of Rate Base (With No Gas Cost)

B-0305 07/11/2016

GI-31, document 2.17 - Classification of Net Investment Costs (With No Gas Cost)

B-0306 07/11/2016

GI-31, document 2.18 - Classification of O M Expense and of Gas Costs (With No Gas Cost)

B-0307 07/11/2016

GI-31, document 2.19 - Allocation of Rate Base (With No Gas Cost)

B-0308 07/11/2016

GI-31, document 2.20 - Allocation of Return and Taxes (With No Gas Cost)

B-0309 07/11/2016

GI-31, document 2.21 - Allocation of the Costs of Service (With No Gas Cost)

B-0310 07/11/2016

GI-31, document 2.22 - Allocation Factors and Allocation Percentages (With No Gas Cost)

B-0311 07/11/2016

GI-31, document 4 - Working Cash Study - Révisé le 4 novembre 2016

B-0312 07/11/2016

GI-32. document 1 - Pre-Filed Evidence of Jackie Collier and Anton Kacicnik Regarding the Proposed Distribution Revenue - Révisé le 4 novembre 2016

B-0313 07/11/2016

GI-32, document 1.1 - Revenue Comparison – Current Distribution Revenue vs Proposed Distribution Revenue - Révisé le 4 novembre 2016

B-0314 07/11/2016

GI-32, document 1.3 - Unit Rates and Revenues by Component and Rate Class - Révisé le 4 novembre 2016

B-0315 07/11/2016

GI-32, document 2 - Pre-Filed Evidence of Jackie Collier and Anton Kacicnik Regarding the Proposed Total Revenue - Révisé le 4 novembre 2016

B-0316 07/11/2016

GI-34, document 3 - Sommaire des soldes des comptes différés 2015-2017 et impact de leur rémunération sous statu quo ou selon leur nature CRI /CER

B-0323 07/11/2016

GI-32, document 1.2 Summary of proposed rate change by rate class - Révisé le 4 novembre 2016

B-0324 08/11/2016

Dépôt des pièces GI-32, Documents 2.1 à 2.5 révisées

B-0325 08/11/2016

GI-32 doc 2.1 - Proposed Revenue Recovery by Rate Class_révisé 2016-11-08

B-0326 08/11/2016

GI-32 doc 2.2 - Summary of Proposed Rate Change by Rate Class_révisé 2016-11-08

B-0327 08/11/2016

GI-32 doc 2.3 - Calculation of gas supply, load balancing and transportation costs by rate class_révisé 2016-11-08

B-0328 08/11/2016

GI-32 doc 2.4 - Other components of the rate_révisé 2016-11-08

B-0329 08/11/2016

GI-32 doc 2.5 - Unit rates and Revenues by Component and Rate class_révisé 2016-11-08

B-0331 14/11/2016

Lettre accompagnant le dépôt du 14 novembre 2016

B-0332 14/11/2016

Troisième demande ré-amendée

B-0333 14/11/2016

Inventaire des pièces

B-0334 14/11/2016

GI-27 Document 1 - Calcul du taux de rendement sur la base de tarification et du coût en capital prospectif - Révisé le 14 novembre 2016

B-0337 14/11/2016

GI-34 Document 5 - Soldes mensuels du compte de stabilisation de la température pour la Cause 2016, le (4+8) 2016 et la Cause 2017

B-0339 14/11/2016

GI-34 Document 6 - Tableau d’amortissement (4+8) 2016

B-0342 08/12/2016

Inventaire des pièces -R 3969-2016 - Révisé le 8 décembre 2016

B-0343 08/12/2016

GI-27, document 1 - Calcul du taux de rendement sur la base de tarification et du coût en capital prospectif - Révisé le 8 décembre 2016

B-0344 08/12/2016

GI-27, document 1.1 - Calcul du taux prospectif de la dette à long terme - Révisé le 8 décembre 2016

B-0345 08/12/2016

GI-27, document 1.2 - Calcul du taux prospectif de la dette à long terme –Différentiel de taux entre les obligations 5 ans et 10 ans - Révisé le 8 décembre 2016

B-0346 08/12/2016

GI-27, document 4 - Coût de la dette à long terme - Révisé le 8 décembre 2016

B-0354 22/12/2016

Liste des pièces

B-0355 22/12/2016

GI-31, document 2.1 - Revenue to Cost Comparisons - révisé le 22 décembre 2016

B-0356 22/12/2016

GI-31, document 2.12 - Revenue to Cost Comparisons (With No Gas Cost) - révisé le 22 décembre 2016

B-0357 22/12/2016

GI-32, document 1 - Pre-Filed Evidence of Jackie Collier and Anton Kacicnik regarding the Proposed Distribution Revenue - Révisé le 22 décembre 2016

B-0358 22/12/2016

GI-32, document 1.1 - Revenue Comparison - Current Distribution Revenue vs Proposed Distribution Revenue - Révisé le 22 décembre 2016

B-0359 22/12/2016

GI-32, document 1.2 - Summary of Proposed Rate Change by Rate Class - Révisé le 22 décembre 2016

B-0360 22/12/2016

GI-32, document 1.3 - Unit Rates and Revenues by Component and Rate Class - Révisé le 22 décembre 2016

B-0361 22/12/2016

GI-32, document 2 - Pre-Filed Evidence of Jackie Collier and Anton Kacicnik regarding the Proposed Total Revenue - Révisé le 22 décembre 2016

B-0362 22/12/2016

GI-32, document 2.1 - Proposed Revenue Recovery by Rate Class - Révisé le 22 décembre 2016

B-0363 22/12/2016

GI-32, document 2.2 - Summary of Proposed Rate Change by Rate Class - Révisé le 22 décembre 2016

B-0364 22/12/2016

GI-32, document 2.3 - Calculation of gas supply, load balancing and transportation costs by rate class - Révisé le 22 décembre 2016

B-0365 22/12/2016

GI-32, document 2.4 - Other components of the rate - Révisé le 22 décembre 2016

B-0366 22/12/2016

GI-32, document 2.5 - Unit Rates and Revenues by Component and Rate Class - Révisé le 22 décembre 2016

B-0371 16/01/2017

Lettre accompagnant le dépôt du 16 janvier 2017

B-0372 16/01/2017

GI-18, document 1 - Témoignage de Jean-Benoit Trahan - Révisé le 16 janvier 2017

B-0385 20/01/2017

Lettre accompagnant le dépôt du 20 janvier 2017

B-0386 20/01/2017

GI-22, Document 1 - Sommaire des charges d'exploitation totales

B-0387 20/01/2017

GI-22, Document 10 - Sommaire des charges d'exploitation par nature

B-0391 29/03/2017

Lettre accompagnant le dépôt du 29 mars 2017

B-0392 29/03/2017

Liste des pièces - Révisé le 29 mars 2017

B-0393 29/03/2017

GI-18, document 2 - Calcul du revenu additionnel requis

B-0394 29/03/2017

GI-18, document 3 - Évolution du revenu requis

B-0395 29/03/2017

GI-19, document 1 - État des résultats pro forma

B-0396 29/03/2017

GI-19, document 1.1 - Analyse du bénéfice net réglementé

B-0397 29/03/2017

GI-19, document 1.2 - Analyses des résultats pro forma

B-0398 29/03/2017

GI-19, document 2 - Hypothèses de base

B-0399 29/03/2017

GI-22- document 1 - Sommaire des charges d'exploitation totales

B-0400 29/03/2017

GI-22, document 2 - Sommaire des charges d'exploitation

B-0401 29/03/2017

GI-22, document 5 - Sommaire des charges d'exploitation

B-0402 29/03/2017

GI-22, document - Sommaire des charges d'exploitation Affaires réglementaires

B-0403 29/03/2017

GI-22, document 9 - Allocation entre activités réglementées et non réglementées

B-0404 29/03/2017

GI-23, documnet 1 - Sommaire de l'amortissement

B-0405 29/03/2017

GI-23, document 1.1 - Tableau d'amortissement

B-0406 29/03/2017

GI-25, document 1 - Établissement du revenu imposable et de l'impôt à payer sur les activités réglementées

B-0407 29/03/2017

GI-25, document 1.1 - Tableau d'allocation du coût en capital Immobilisations réglementées

B-0408 29/03/2017

GI-26, document 2 - Base de tarification

B-0409 29/03/2017

GI-26, document 3 - État d'évolution de la base de tarification

B-0410 29/03/2017

GI-27, document 1 - Calcul du taux de rendement sur la base de tarification et du coût en capital prospectif

B-0411 29/03/2017

GI-28, document 1 - Tableau de continuité des comptes différés maintenus en dehors de la base de tarification

B-0412 29/03/2017

GI-28, document 1.1 - Compte de stabilisation de la température exclus de la base de tarification

B-0413 29/03/2017

GI-31, document 2.1 - Revenue to cost comparisons - Page 1 et 2

B-0414 29/03/2017

GI-31, document 2.2 - Functionalization of rate base

B-0415 29/03/2017

GI-31, document 2.2.1 - Rate base reconciliation

B-0416 29/03/2017

GI-31, document 2.4 - Functionalization of Gazifere utility O&M - Page 1 et 2

B-0417 29/03/2017

GI-31, document 2.5 - Classification of rate base

B-0418 29/03/2017

GI-31, document 2.6 - Classification of net investment costs

B-0419 29/03/2017

GI-31, document 2.7 - Classification of O&M expense - Page 1 et 2

B-0420 29/03/2017

GI-31, document 2.8 - Allocation of rate base

B-0421 29/03/2017

GI-31, document 2.9 - Allocation of return & taxes

B-0422 29/03/2017

GI-31, document 2.10 - Allocation of the costs of service

B-0423 29/03/2017

GI-31, document 2.11 - Allocation factors & pourcentages - Page 1 et 2

B-0424 29/03/2017

GI-31, document 2.12 - Revenue to cost comparisons - Page 1 et 2

B-0425 29/03/2017

GI-31, document 2.13 - Functionalization of rate base (with no gas cost)

B-0426 29/03/2017

GI-31, document 2.13.1 - Rate base reconciliation (with no gas cost)

B-0427 29/03/2017

GI-31, document 2.14 - Functionalization of net investments (with no gas cost)

B-0428 29/03/2017

GI-31, document 2.15 - Gazifere utility O&M (with no gas cost) - Page 1 et 2

B-0429 29/03/2017

GI-31, document 2.16 - Classification of rate base (with no gas cost)

B-0430 29/03/2017

GI-31, document 2.17 - Classification of net investment costs (with no gas cost)

B-0431 29/03/2017

GI-31, document 2.18 - Classification of O&M expense (with no gas cost) - Page 1 et 2

B-0432 29/03/2017

GI-31, document 2.19 - Allocation of rate base (with no gas cost)

B-0433 29/03/2017

GI-31, document 2.20 - Allocation of return & taxes (with no gas cost)

B-0434 29/03/2017

GI-31, document 2.21 - Allocation of the costs of service (with nos gas cost)

B-0435 29/03/2017

GI-31, document 2.22 - Allocation factors & pourcentages (with no gas cost) - Page 1 et 2

B-0436 29/03/2017

GI-31, document 2.3 - Functionalization of net investments

B-0437 29/03/2017

GI-32, document 1.0.1 - Impact on Gazifere's Rates resulting from the Decision D-2017-028

B-0438 29/03/2017

GI-32, document 1.1 - Revenue comparison

B-0439 29/03/2017

GI-32, document 1.2 - Summary of proposed rate change by rate class

B-0440 29/03/2017

GI-32, document 1.3 - Unit rates and revenues by component and rate class

B-0441 29/03/2017

GI-32 document 2.1 - Proposed revenue recovery by rate class

B-0442 29/03/2017

GI-32, document 2.2 - Summary of proposed change by rate class

B-0443 29/03/2017

GI-32, document 2.3 - Calculation of gas supply, load balancing and transportation costs by rate class

B-0444 29/03/2017

GI-32, document 2.4 - Other components of the rate

B-0445 29/03/2017

GI-32, document 2.5 - Unit Rates and Revenues by Component and Rate Class

B-0446 29/03/2017

GI-33, document 1 - Conditions de service et tarif au 1er janvier 2017

B-0447 29/03/2017

GI-33, document 2 - Conditions of service and tariff January 1, 2017

B-0448 29/03/2017

GI-34, document 8 - Tableaux 15 et 16 - SOUS PLI CONFIDENTIEL

B-0207 23/09/2016

Commentaires de Gazifère Inc. suite au dépôt des demandes d'intervention et des budgets de participation

B-0231 20/10/2016

Lettre accompagnant le dépôt du 20 octobre 2016

B-0248 20/10/2016

GI-34, document 1 - Réponses de Gazifère Inc. à la demande de renseignements No 4 de la Régie - Version publique

B-0249 20/10/2016

GI-34, document 2 - Tableau comparatif des charges d’amortissement

B-0250 20/10/2016

GI-35, document 1 - Réponses de Gazifère Inc. à la demande de renseignements No 2 de l’ACEF

B-0251 20/10/2016

GI-36, document 1 - Réponses de Gazifère Inc. à la demande de renseignements No 1 de l’ACIG

B-0252 20/10/2016

GI-37, document 1 - Réponses de Gazifère Inc. à la demande de renseignements No 1 de la FCEI

B-0253 20/10/2016

GI-38, document 1 - Réponses de Gazifère Inc. à la demande de renseignements No 2 du GRAME

B-0254 20/10/2016

GI-39, document 1 - Réponses de Gazifère Inc. à la demande de renseignements No 2 de la SÉ-AQLPA

B-0256 20/10/2016

Lettre accompagnant les réponses aux questions 23.1 à 23.4, 41.1 et 41.2

B-0257 20/10/2016

Liste des pièces

B-0258 20/10/2016

GI-34 , document 1 - Réponses de Gazifère Inc. à la demande de renseignements No 4 de la Régie incluant les réponses aux questions 23.1 à 23.4, 41.1 et 41.2

B-0260 21/10/2016

GI-34, document 1 - Réponses aux demandes 38.1 et 38.2 - SOUS PLI CONFIDENTIEL

B-0336 14/11/2016

GI-34 Document 4 - Réponses de Gazifère Inc. à la demande de renseignements no 5 de la Régie

B-0341 08/12/2016

Lettre accompagnant le dépôt du 8 décembre 2016

B-0347 08/12/2016

GI-34, document 7 - Réponses de Gazifère Inc. à la demande de renseignements No 6 de la Régie

B-0353 22/12/2016

Dépôt des pièces révisées tel qu'annoncé dans la réponse 11.4 de Gazifère

B-0261 02/11/2016

Gazifère demande de reporter l'audience devant débuter le 14 novembre prochain

B-0349 16/12/2016

Planification de l'audience

B-0373 17/01/2017

Affidavit de M. Jean-Benoît Trahan (déposé par Me Louise Tremblay)

B-0374 17/01/2017

Affidavit de M. Brandon So (déposé par Me Louise Tremblay)

B-0375 17/01/2017

Affidavit de M. Anton Kacicnik (déposé par Me Louise Tremblay)

B-0376 17/01/2017

Affidavit de Mme Jackie Collier (déposé par Me Louise Tremblay)

B-0377 17/01/2017

Affidavit de Mme Margarita Suarez (déposé par Me Louise Tremblay)

B-0378 17/01/2017

Présentation Power Point intitulé "Dossier tarifaire 2017" - (déposé par Me Louise Tremblay)

B-0379 18/01/2017

Réponse à l'engagement no. 1 de Gazifère - Tableau corrigé de la pièce B-0258, GI-34, doc. 1, révisé, page 15 (déposé par Me Louise Tremblay)

B-0380 18/01/2017

Réponse à l'engagement no. 3 de Gazifère - Portion de l'augmentation salariale dans les dépenses d'exploitation salaires (déposé par Me Louise Tremblay)

B-0381 18/01/2017

Réponse à l'engagement no. 5 de Gazifère - Frais professionnels consultants - Budget 2017 (déposé par Me Lousie Tremblay)

B-0382 18/01/2017

Réponse à l'engagement no. 6 de Gazifère - Estimated 2017 rate impacts for all customers expressed on a Sales service and T-service basis based ont eh additionnal revenue sufficiency of 329$ (déposé par Me Louise Tremblay)

B-0383 18/01/2017

Réponse à l'engagement no. 6 de Gazifère - Revenue to cost comparisons (déposé par Me Louise Tremblay)

B-0384 18/01/2017

Réponse à l'engagement no. 6 de Gazifère - Unit Rates and Revenues by Component and Rate Class 2017 Rate Case (déposé par Me Louise Tremblay)

B-0390 23/03/2017

Suivis administratifs en vertu de la décision D-2014-204 - SPEDE